- en voilà du joli !
- 1. предл.
ирон. хорошее дело!2. прил.ирон. ну и дела!, ну и натворил!3. сущ.ирон. вот так штука!
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
en voilà du joli !
Смотреть что такое "en voilà du joli !" в других словарях:
joli — joli, ie [ ʒɔli ] adj. • XIIIe; jolif, jolive 1175; probablt de l a. scand. jôl, nom d une grande fête du milieu de l hiver 1 ♦ Vx Qui est agréable par sa gentillesse, son enjouement. ⇒ aimable. Coquet, élégant. Subst. « Qu à son âge il sied mal… … Encyclopédie Universelle
joli — joli, ie (jo li, lie) adj. 1° Qui marque la vivacité, l esprit, la gaieté ; ce sens, qui est le primitif, a vieilli. • [Il dit] Que Pline est inégal, Térence un peu joli, RÉGNIER Sat. X.. • Je meure, ton humeur me semble si jolie, Que tu me … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
joli — JOLI, [jol]ie. adj. Gentil, agreable. Il ne se dit guere que de ce qui est petit en son espece, & qui plaist plustost par la gentillesse que par la beauté. Un joli enfant. une jolie fille. une jolie personne. Elle n est pas belle, mais elle est… … Dictionnaire de l'Académie française
voilà — [ vwala ] prép. • 1538; ves la 1283; de vez, voi, impér. (ou thème verbal) de voir, et là REM. Voilà, classé parmi les prép., a, en fait, une valeur de verbe. Présente une personne ou une chose, plus particulièrement quand elle est relativement… … Encyclopédie Universelle
JOLI — IE. adj. Gentil, agréable. Il ne se dit guère que De ce qui est petit en son espèce, et qui plaît plutôt par la gentillesse que par la beauté. Un joli enfant. Une jolie fille. Une jolie personne. Elle est plus jolie que belle. Elle n est pas… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
JOLI, IE — adj. Qui a de la grâce, de l’agrément. Il ne se dit guère que de Ce qui est petit en son espèce et qui plaît plutôt par la gentillesse que par la beauté. Un joli enfant. Une jolie personne. Elle est plus jolie que belle. Elle a un joli minois.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Joli — Pour les articles homonymes, voir Joli (homonymie). Pâquerettes, des fleurs pouvant être qualifiées de jolies. Le joli ou la joliesse est la caractéristique d une apparence … Wikipédia en Français
heure — [ ɶr ] n. f. • 1080 ore, eure; lat. hora 1 ♦ Espace de temps égal à la vingt quatrième partie du jour (pratiquement, aujourd hui, du jour solaire moyen). Heure sidérale, heure solaire vraie, heure solaire moyenne. L heure est subdivisée en 60… … Encyclopédie Universelle
COMPLIMENT — s. m. Paroles civiles, obligeantes, flatteuses, par lesquelles on témoigne à quelqu un le respect, l affection, l estime qu on a pour lui, ou la part que l on prend à ce qui lui arrive d agréable ou de fâcheux. Compliment sincère. Compliment… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COMPLIMENT — n. m. Paroles de civilité, obligeantes, flatteuses, par lesquelles on témoigne à quelqu’un le respect, l’affection, l’estime qu’on a pour lui, ou la part que l’on prend à ce qui lui arrive. Compliment sincère. Compliment affectueux. Compliment de … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
oie — [ wa ] n. f. • XIIIe; oe, oueXIIe; bas lat. auca 1 ♦ Oiseau palmipède (ansériformes), au plumage blanc ou gris, au long cou, dont une espèce est depuis très longtemps domestiquée; spécialt La femelle de cette espèce. Le jars, l oie et les oisons … Encyclopédie Universelle
